top of page

ALERTES IMMOBILIÈRES · LES NOUVEAUTÉS EN PREMIER

Découvrez les nouveaux biens avant leur mise en ligne

Indiquez-nous les quartiers, les types de biens et le budget que vous avez en tête. Vous recevez les annonces correspondantes et les opportunités hors marché dès qu’elles nous parviennent — en français ou en anglais.

GRATUIT · CONFIDENTIEL · DÉSABONNEMENT À TOUT MOMENT

Little Bay and Fort Amsterdam, Sint Maarten

LE GUIDE DE L’ÎLE · MIS À JOUR EN SEPTEMBRE 2026

Sint Maarten
& Saint-Martin

Deux nations, treize quartiers, une île hors du commun. Le guide Andreu Realty pour y devenir propriétaire : les adresses qui comptent, le fonctionnement de chaque côté de la frontière et le discernement qui distingue un bon achat d’un achat d’exception.

PARLER À UN CONSEILLER

Le bon quartier en 20 minutes

LE GUIDE
DE L’ÎLE

87 km²

Une île partagée par deux nations

~74,000

Habitants des deux côtés : 42 449 hollandais, 31 496 français

855,994

Passagers aériens arrivés à SXM en 2025

1.6M

Croisiéristes en 2025, +16 % sur 2024

13

Villes américaines reliées sans escale à SXM

64%

Occupation des locations courte durée sur 12 mois

Sources : Department of Statistics de Sint Maarten (2025), INSEE, horaires des compagnies aériennes, AirDNA (12 mois à fin août 2026). Liste complète en fin de guide.

01

L’ÎLE

Deux pays, une île, le carrefour des Caraïbes

Avec 87 km², Saint-Martin est la plus petite île habitée au monde partagée entre deux nations. La France et les Pays-Bas se la partagent depuis le traité de Concordia de 1648, et la frontière entre Sint Maarten et Saint-Martin est restée ouverte depuis : on la traverse sans s’en apercevoir, en allant dîner.

01 · ACCÈS

Des vols sans escale depuis 13 villes américaines, ainsi que Toronto, Montréal, Paris et Amsterdam. Saint-Barth et Anguilla sont à un court vol ou une traversée en ferry, et les propriétaires viennent le temps d’un week-end.

02 · DEUX MARCHÉS, UNE ÎLE

Achetez en dollars américains sous le droit civil néerlandais, ou en euros au sein de l’Union européenne, à quelques minutes l’un de l’autre.

03 · DEMANDE LOCATIVE

855 994 passagers aériens et 1,6 million de croisiéristes en 2025 remplissent villas et appartements, avec une haute saison de décembre à avril.

04 · UNE ÎLE RECONSTRUITE

Depuis l’ouragan Irma en 2017, l’île s’est reconstruite : un nouveau terminal a été inauguré en novembre 2024 et un nouvel hôpital général est en cours d’achèvement.

A jet landing over Maho Beach, Sint Maarten

MAHO BEACH · CÔTÉ HOLLANDAIS

Orient Bay beach, Saint-Martin

BAIE ORIENTALE · CÔTÉ FRANÇAIS

Creole houses in Grand Case, Saint-Martin

GRAND-CASE · CÔTÉ FRANÇAIS

Point Blanche above Great Bay, Sint Maarten

POINT BLANCHE · CÔTÉ HOLLANDAIS

Vous prévoyez une visite ?

Nous organisons vos visites des deux côtés de l’île en un seul séjour, avec nos notes sur chaque bien.

Porto Cupecoy marina, Sint Maarten

02

LE MARCHÉ

La place de SXM sur le marché caribéen

Même mer, règles très différentes. Comment l’île se compare à ses voisines sur ce qui décide d’un achat.

PRIX MOYEN PAR NUIT

337–491 $

Côté hollandais / français

TAUX D’OCCUPATION

64 %

Des deux côtés de l’île

REVENU PAR ANNONCE

64–86 K$

Par an, hollandais / français

AirDNA, toutes locations courte durée, 12 mois à fin août 2026

Sint Maarten
(côté hollandais)

Saint-Martin
(côté français)

Saint-Barthélemy

Anguilla

Turks-et-Caïcos

Îles Vierges britanniques

DEVISE

US$ en pratique (florin caribéen)

Euro

Euro

Dollar EC, dollar US très utilisé

Dollar US

Dollar US

LICENCE POUR LES ACQUÉREURS ÉTRANGERS

No

No

Non

Oui : Alien Land Holding Licence

Non

Oui : Non-Belongers Land Holding Licence

DROITS DE MUTATION POUR UN ACQUÉREUR ÉTRANGER

4%

8%

5 %

5 % + 12,5 % de licence

0 à 10 % selon le prix

12 %

TAXE FONCIÈRE ANNUELLE

Aucune perçue en pratique

Taxe foncière

Aucune

0,375 % de la valeur théorique

Aucune

Environ 1,5 % de la valeur locative théorique, plus taxe sur le terrain

VILLES AMÉRICAINES AVEC VOLS DIRECTS

13

Même aéroport (SXM)

Aucune ; via SXM

4

15+

1 (Miami)

Les frais de notaire et d’avocat s’ajoutent partout. Turks-et-Caïcos : taux de Providenciales, 10 % à partir de 460 000 €. Anguilla : 5 % de droits plus la licence Alien Land Holding de 12,5 %. Vérifié en septembre 2026 ; sources en fin de guide.

Vous ciblez un quartier précis ?

Demandez-nous les ventes et locations récentes que nous suivons, avant de faire une offre.

03

CARTE

Trouvez votre coin de l’île

Treize quartiers, dix côté hollandais et trois côté français. Survolez une épingle pour les comparer.

Maho

PARTIE HOLLANDAISE

Maho

Le coin le plus animé de l’île : Maho Beach, restaurants, casino, et l’aéroport à quelques minutes.

À PARTIR DE

262 000 €

RENDEMENT EST.

8–10 %

Prix : le prix demandé le plus bas parmi les biens en vente sur notre site, mis à jour en direct. Rendements : estimations Andreu Realty à partir de locations récentes, sans garantie. Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap.

04

LES 13 QUARTIERS

Comparez avant de venir

TRIER PAR

Terres Basses, Saint-Martin

PARTIE FRANÇAISE

Terres Basses

À partir de 6 580 000 €    Rendement est. 4,5–6 %

Cole Bay, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Cole Bay

À partir de 1 460 000 €    Rendement est. 6,5–7 %

Grand Case, Saint-Martin

PARTIE FRANÇAISE

Grand Case

À partir de 846 000 €    Rendement est. —

Indigo Bay, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Indigo Bay

À partir de 828 000 €    Rendement est. 5–7 %

Guana Bay, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Guana Bay

À partir de 423 000 €    Rendement est. —

Point Blanche, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Point Blanche

À partir de 422 000 €    Rendement est. 5–6 %

Cupecoy, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Cupecoy

À partir de 350 000 €    Rendement est. 6–9 %

Cay Hill & Little Bay, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Cay Hill & Little Bay

À partir de 350 000 €    Rendement est. —

Simpson Bay, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Simpson Bay

À partir de 322 000 €    Rendement est. 7–9 %

Pelican Key, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Pelican Key

À partir de 313 000 €    Rendement est. 6–8 %

Oyster Pond & Dawn Beach, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Oyster Pond & Dawn Beach

À partir de 275 000 €    Rendement est. —

Maho, Sint Maarten

PARTIE HOLLANDAISE

Maho

À partir de 262 000 €    Rendement est. 8–10 %

Orient Bay, Saint-Martin

PARTIE FRANÇAISE

Orient Bay

Aucune annonce en ce moment    Rendement est. —

Prix : le prix demandé le plus bas parmi les biens en vente sur notre site, mis à jour en direct. Rendements : estimations Andreu Realty à partir de locations récentes, sans garantie. « Rendement est. — » signifie que nous ne publions pas encore d’estimation.

Hésitant entre deux quartiers ?

Réservez un appel de 20 minutes : nous les comparons sur le prix, la demande locative et la revente, pour votre budget.

A jet landing over Maho Beach, Dutch side

PARTIE HOLLANDAISE · 34 KM²

Sint Maarten

Dollars US, droit néerlandais caribéen, l’aéroport et les marinas.

Orient Bay beach, French side

PARTIE FRANÇAISE · 53 KM²

Saint-Martin

Euros, droit français, des baies plus calmes et la capitale gastronomique de l’île.

05

OU

PARTIE HOLLANDAISE OU FRANÇAISE

Même île. Deux façons d’y être propriétaire.

SINT MAARTEN · CÔTÉ HOLLANDAIS

SAINT-MARTIN · PARTIE FRANÇAISE

Un pays au sein du Royaume des Pays-Bas

STATUT

Une collectivité française d’outre-mer, dans l’Union européenne

Florin caribéen, arrimé à 1,79 Cg = 1 $ US ; les biens se vendent et se paient en dollars US

CURRENCY

Euro

Anglais et néerlandais

LANGUES

Français ; l’anglais est très répandu

Un notaire de droit civil, qui détient l’acompte, vérifie le titre et enregistre l’acte au Kadaster

QUI GÈRE LA VENTE

Un notaire, qui prépare l’acte authentique et le fait enregistrer

4 %

DROITS DE MUTATION À LA CHARGE DE L’ACQUÉREUR

8 % de droits d’enregistrement

Environ 5 à 6 % du prix

FRAIS D’ACQUISITION TOTAUX HABITUELS

Environ 9 à 10 % du prix (estimation)

Pleine propriété ; bail emphytéotique (erfpacht) sur terrain public ou privé ; droit d’appartement pour les condos

PROPRIÉTÉ

Pleine propriété ; copropriété pour les appartements ; la bande des 50 pas géométriques appartient à l’État

Aucune perçue en pratique (une taxe de 0,3 % existe dans la loi mais n’est pas appliquée)

ANNUAL PROPERTY TAX

Taxe foncière, calculée sur la valeur cadastrale du bien

Déclarés à l’impôt sur le revenu du propriétaire ; 65 % des loyers reçus de tiers sont imposables

REVENUS LOCATIFS

Imposés à Saint-Martin quelle que soit votre résidence ; TGCA de 4 % sur les locations saisonnières

Autorisée ; vérifiez le règlement de l’immeuble et déclarez les taxes de séjour et sur le chiffre d’affaires

LOCATION COURTE DURÉE

Déclaration préalable à la Collectivité ; une résidence principale peut être louée jusqu’à 120 jours par an

Aucune sur une vente entre particuliers

PLUS-VALUE À LA REVENTE

Imposée selon le code propre de Saint-Martin, avec des abattements pour chaque année de détention

Quatre à huit semaines en général

DÉLAI DE CLÔTURE

Souvent environ trois mois du compromis à l’acte

Sources et dates dans le guide de l’acquéreur. Les règles et les taux évoluent : faites confirmer la situation par le notaire avant de signer.

Quel côté correspond à votre projet ?

Recevez le comparatif des coûts avec le guide de l’acquéreur, en français ou en anglais.

06

ACHETER

Comment se déroule un achat, étape par étape

1

Cahier des charges et sélection

Définissez ce que le bien doit vous apporter : usage personnel, revenus locatifs ou les deux. Nous sélectionnons les quartiers et faisons les calculs.

2

Offre

Une offre écrite fixe le prix, vos conditions (financement, inspection) et les délais.

3

Contrat d’achat et acompte

Une fois les termes acceptés, les deux parties signent. L’acquéreur verse un acompte, en général 10 %, sur le compte séquestre du notaire.

4

Vérifications

Le notaire vérifie le titre, les privilèges et les hypothèques au Kadaster (registre foncier) et, sur un bail emphytéotique, la durée et la redevance. Votre inspection et votre financement avancent en parallèle.

5

Transfert chez le notaire

L’acte de transfert est signé, en personne ou par procuration. Le solde, les 4 % de droits de mutation et les frais sont payés, et l’acte est enregistré.

6

Remise des clés

Assurance dès le premier jour, contrats à votre nom et, si vous louez, gestion et déclarations fiscales.

Rooftop pool of a penthouse for sale in Sint Maarten

ESTIMATEUR DES FRAIS

Combien en plus du prix ?

PRIX D’ACHAT

920 000 €

Droits de mutation (4 %)

36 800 €

Notaire et enregistrement (environ 1 à 2 %)

9 200 €–18 400 €

Acte d’hypothèque, si financement

Sur devis du notaire

Total estimé

46 000 €–55 200 €

Estimation indicative pour la partie hollandaise. Le notaire donne le montant exact pour chaque bien.

Ocean-view pool of Villa Del Mar, Pelican Key

07

INVESTIR

Ce que disent les chiffres

Nous partons du rendement, pas de la vue, et nous préparons la revente avant l’achat : qui achètera ensuite, à quel prix et en combien de temps.

RENDEMENT LOCATIF BRUT ESTIMÉ PAR QUARTIER

Maho

8–10 %

Simpson Bay

7–9 %

Cupecoy

6–9 %

Pelican Key

6–8 %

Cole Bay

6,5–7 %

Indigo Bay

5–7 %

Point Blanche

5–6 %

Terres Basses

4,5–6 %

0 %

4 %

8 %

12 %

Estimations Andreu Realty, brutes, avant frais et impôts. Les quartiers sans estimation ne figurent pas.

L’ANNÉE LOCATIVE

J

F

M

A

M

J

J

A

S

O

N

D

Haute saison, déc.–avr.

Saison cyclonique, 1er juin–30 nov.

RAISONNEZ EN NET, PAS EN BRUT

Un appartement à 414 000 €, deux scénarios

BASE
234 NUITS · 337 $

PRUDENT
180 NUITS · 275 $

Revenu brut

72 500 €

45 500 €

Charges d’exploitation

−29 200 €

−23 800 €

Net avant financement et impôts

43 300 €

21 700 €

Rendement net

10.5%

5.2%

Exemple pédagogique, pas une prévision. Le scénario de base reprend la moyenne du marché côté hollandais : 64 % d’occupation à 337 $ la nuit. Les charges incluent nos 20 % de frais de gestion et 14 700 € de charges fixes par an. Charges de copropriété, assurance, eau et électricité dépendent de l’immeuble : demandez-nous les chiffres réels.

À VENDRE MAINTENANT

Les biens que regardent nos clients

Single-level penthouse with private rooftop pool

À VENDRE

1 290 000 €

Penthouse de plain-pied avec piscine privée sur le toit

PORTO CUPECOY · PARTIE HOLLANDAISE

Villa Del Mar, 4-bedroom ocean-view villa

FOR SALE

1 750 000 €

Villa Del Mar, villa 4 chambres vue mer

PELICAN KEY · PARTIE HOLLANDAISE

3-bedroom villa with two separate apartments

FOR SALE

1 830 000 €

Villa 3 chambres avec deux appartements séparés

GUANA BAY · PARTIE HOLLANDAISE

Villa with private pool, studio and room to expand

FOR SALE

1 430 000 €

Villa avec piscine privée, studio et possibilité d’agrandir

SIMPSON BAY · PARTIE HOLLANDAISE

Vous voulez les chiffres d’un bien ?

Historique locatif, charges et perspectives de revente, passés en revue avec vous avant votre offre.

Waterfront residences of Porto Cupecoy, Sint Maarten
Creole houses in Grand Case, French side
Yacht docks at Porto Cupecoy

08

VIVRE ICI

La vie sur l’île, concrètement

01

Santé

Le St. Maarten Medical Center à Cay Hill, où un nouvel hôpital général est en voie d’achèvement, et l’hôpital Louis-Constant Fleming à Marigot.

02

Écoles

Des écoles privées anglophones côté hollandais, et le système public français jusqu’au baccalauréat côté français.

03

Se déplacer

Une voiture pour le quotidien et une frontière ouverte. Les ferries rejoignent Saint-Barthélemy en 45 minutes environ et Anguilla en 20 minutes depuis Marigot.

04

Énergie & internet

GEBE fournit l’électricité et l’eau côté hollandais, avec la fibre TelEm ; EDF et l’EEASM desservent la partie française.

05

Yachting

Les marinas du lagon de Simpson Bay accueillent les superyachts, et l’île est une base pour naviguer vers Saint-Barthélemy, Anguilla et les îles Vierges britanniques.

06

Climat

Chaud toute l’année et rafraîchi par les alizés. La saison cyclonique de l’Atlantique va du 1er juin au 30 novembre.

Acheter un bien vous donne un droit de propriété, pas un titre de séjour : prévoyez l’aspect immigration séparément.

Yacht docks at Porto Cupecoy

PARTENAIRES DE CONFIANCE

Du financement à l’emménagement, les professionnels avec qui nous travaillons

CRÉDIT ET BANQUE

NOTAIRE · PARTIE HOLLANDAISE

NOTAIRE · PARTIE FRANÇAISE

ASSURANCE HABITATION

GESTION LOCATIVE ET IMMOBILIÈRE

DÉCORATION D’INTÉRIEUR

CONCIERGERIE ET NAUTISME

DÉMÉNAGEMENT ET DOUANE

Les partenaires sont présentés une fois un accord conclu. D’ici là, nous vous mettons en relation avec les professionnels avec qui nous travaillons.

Caribbean Sea view from Pelican Key

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Prêt à regarder l’île sérieusement ?

LE GUIDE DE L’ACQUÉREUR

Tout ce qu’un acquéreur étranger doit savoir avant la première visite

Frais, fiscalité, règles de propriété et délais des deux côtés de l’île, chaque chiffre sourcé et daté. En français ou en anglais.

Les frais d’acquisition de chaque côté, avec des exemples chiffrés

Des données locatives et un modèle de rendement net

Une check-list de vérifications et un tableau de budget

Gratuit. Envoyé immédiatement par e-mail.

John Andreu, founder and broker of Andreu Realty

PARLER À UN CONSEILLER

Vous hésitez entre les deux côtés, ou entre deux quartiers ?

Dites-nous ce que le bien doit vous apporter. Nous sélectionnons et faisons les calculs, en français ou en anglais.

Voir les nouveaux biens avant leur publication

Propriétaire sur l’île ? Connaissez sa valeur

LES QUESTIONS DES ACQUÉREURS

Des réponses claires

Encore un doute ? Posez-nous la question, en français ou en anglais.

Les étrangers peuvent-ils acheter des deux côtés de l’île ?

−

Oui. Aucune licence n’est exigée des acquéreurs étrangers, d’un côté comme de l’autre. Un notaire de droit civil conduit la vente côté hollandais, un notaire côté français, et tous deux vérifient l’origine des fonds.

À combien s’élèvent les frais d’acquisition ?

+

Environ 5 à 6 % du prix côté hollandais : 4 % de droits de mutation plus les frais de notaire et d’enregistrement. Environ 9 à 10 % côté français (estimation) : 8 % de droits d’enregistrement plus les honoraires et débours du notaire. Utilisez l’estimateur ci-dessus, puis demandez-nous le montant exact pour un bien.

Côté hollandais ou côté français : où la location rapporte-t-elle le plus ?

+

Cela dépend davantage du quartier que du côté. Sur les douze derniers mois, les deux côtés affichent 64 % d’occupation, avec un tarif moyen par nuit de 337 $ côté hollandais et 491 $ côté français (AirDNA). Comparez nos estimations de rendement, puis demandez-nous des locations comparables récentes.

Existe-t-il une taxe foncière annuelle ?

+

Côté hollandais, une taxe de 0,3 % existe dans la loi mais n’est pas perçue en pratique. Côté français, oui : la taxe foncière, calculée sur la valeur cadastrale du bien.

Puis-je obtenir un prêt en tant que non-résident ?

+

Oui. Des banques comme RBC, Republic Bank et Windward Islands Bank prêtent aux non-résidents côté hollandais ; comptez un apport de 20 à 40 % et des conditions au cas par cas. Beaucoup d’acquéreurs empruntent aussi sur des actifs dans leur pays.

Acheter un bien donne-t-il droit à la résidence ?

+

Non. La propriété donne un droit de propriété, pas un droit de séjour. Côté hollandais, les permis sont délivrés par l’Immigration and Border Protection Services ; côté français, les citoyens de l’UE s’installent librement et les autres ont besoin d’un visa long séjour au-delà de trois mois.

Qu’en est-il des ouragans et de l’assurance ?

+

La saison cyclonique de l’Atlantique va du 1er juin au 30 novembre. Vérifiez que la police couvre les vents violents, regardez la franchise cyclone, et renseignez-vous sur les volets ou vitrages anticycloniques, le groupe électrogène et le plan cyclone de l’immeuble.

SOURCES

Arrivées aériennes et croisiéristes 2025 : Department of Statistics, gouvernement de Sint Maarten (27 février 2026). Population : STAT Sint Maarten (1er janvier 2025) et INSEE (population légale 2022). Données de location courte durée : AirDNA, toutes annonces, douze mois jusqu’à août 2026.

Droits de mutation et taxe foncière côté hollandais : rapport d’assistance technique du FMI sur Sint Maarten (21/231). Côté français : service des impôts de la Collectivité de Saint-Martin. Autres îles : Anguilla Department of Lands and Survey, Visit Turks and Caicos, Harneys (BVI).

Saison cyclonique : NOAA. Prix par quartier : prix demandés des biens en vente sur andreurealty.com, mis à jour en direct. Rendements : estimations d’Andreu Realty fondées sur des locations récentes, sans garantie. Vérifié en septembre 2026 ; le guide de l’acquéreur liste chaque source avec sa date.

POURSUIVRE LA VISITE

Tout Andreu Realty, en un seul endroit

01

Six spécialistes, une agence, les deux côtés de l’île.

02

Villas, condos et terrains côté hollandais et côté français.

03

Frais, étapes et règles pour acheter de chaque côté.

04

Une estimation et un plan de commercialisation pour votre bien.

05

Nous louons, entretenons et veillons sur votre bien en votre absence.

06

Restaurants et commerces à reprendre sur toute l’île.

United States
bottom of page